映画『国際市場で逢いましょう』の舞台、釜山(プサン)の国際市場
今回のテーマは映画ということで、韓国では2014年に1400万人も動員した『国際市場で逢いましょう』（原題：국제시장）から、タイトルにもなった釜山(プサン)の国際市場を紹介します！ 国際市場は、1950年朝鮮戦争の際に北部から避難してきた避難民が商売を始めたことから大きな市場へと発展したと言われています。 現在も衣類・...
韓国・北朝鮮旅行専門店・三進トラベルサービス
Category
リュ・シウォンの本家・河回村「澹然斎（タミョンジェ）」に心を委ねる旅
俳優リュ・シウォンさんの実家であり、本家柳家「澹然斎（タミョンジェ）」での一晩の宿泊と食事そしてゆかりの方々と触れ合うツアーです。 俳優で韓国の貴族・両班の子孫であるリュ・シウォンさんの実家「澹然斎」は韓国の歴史ある伝統家屋(韓屋)が立ち並ぶ安東・河回村の中にあります。 個人宅ゆえ普段は入ることの出来ない「澹然斎」をゆ...
ミシュラン★★尹美月シェフが伝授する韓国伝統料理の旅
ミシュランガイドにて4年連続２つ星を獲得した銀座の韓国料理店「尹家」のオーナーシェフ・尹美月さんから伝統料理の作り方を学ぶツアーです。 今回は宮廷料理には欠かせないポッサムキムチ作り体験をしたり、尹シェフが韓国で経営するレストランでの食事や尹シェフの自宅や工場のある密陽での観光も含まれた、充実の3日間です。 出発日：2...
韓国の北東部の江原道『カンウォンド』
寒い日が続きますね。そんな寒い毎日を吹き飛ばすホットな韓国の観光スポットをご紹介します！ そこは韓国の北東部の江原道（カンウォンド）です！ 江原道の江陵市では2018年の冬季オリンピックを前に２月からフィギュアスケートの四大陸選手権が始まります！ 日本からも羽生選手など注目選手が出場する注目度の高い大会です！ そんな江...
慶尚南道の山清にある韓方テーマパーク、東医宝鑑村
今回紹介するのは、慶尚南道の山清にある韓方テーマパーク、東医宝鑑村です。 ここ、山清は韓国ドラマにもなった朝鮮時代の名医であるホジュンが活躍した場所といわれており、パワースポットとしても人気があります。 特に東医宝鑑村にある亀鑑石（クィガムソク）や石鏡（ソッキョン）、福石鼎（ポクソクチョン）といった大きな岩は、気が集ま...
韓国の隠れスポット・忠清北道(チュンチョン・プクト)
こんにちは。韓国専門旅行会社の三進トラベルサービスです。 日本人がよく知る韓国の観光地と言うと、ソウル、釜山、慶州、済州島等があげられますが、近年ではその他の地方にも足を運ぶ人々も増えてきました。しかし、その中でも日本人があまり行かない地域があります。それは忠清北道(チュンチョン・プクト)です。 忠清北道は韓国の地方行...
山間の鄙びた町・青松と世宗大王の妃・昭憲王后
今回は、山間の鄙びた町・青松(チョンソン)についてお話致します。青松郡は韓国南東部・慶尚北道の内陸にあり、四方をすべて7～800ｍ級の山に囲まれています。東に頂上が奇岩で覆われた周王山(チュワンサン)と麓の古刹・大典寺(テジョンサ)、その南に人工池の注山池(チュサンヂ)があります。初夏には山つつじが、晩秋には紅葉がとて...
近代都市・ソウルに残る昔ながらの路地裏
韓国の首都・ソウルは同国最大の人口を誇り、朝鮮王朝時代以来の首都でもある歴史ある大都市です。表通りには高層ビルが立ち並ぶ近代的な街並みですが、一歩通りの中へ入るとそこには生活感漂う路地裏(コルモク：골목)がたくさんあります。1980年代に開発された市南東部の江南地区以外は、まだまだ古い町も多く残されており、そこにはソウ...
日韓交流の架け橋『朝鮮通信使』
今年は戦後70周年の年であると同時に日本と韓国が国交を正常化してから50年の節目の年でもありました。昨今の日韓関係は歴史認識問題や所謂従軍慰安婦問題の韓国側からの揺さぶりにより、日本の世論も嫌韓が広がるなどギクシャクした状態が続いています。しかし長い歴史を見ると日韓関係は一時期を除けばおおむね良好な関係を築いておりまし...
ソウル発オススメ日帰り旅行♪料理が美味しい全州(チョンジュ)
今回はソウルに2泊3日あるいは3泊4日のフリープランで旅行されるお客様に1日だけ使って、地方へのオススメ日帰り旅行を書きたいと思います。 ソウルから日帰りできる観光地は数多くありますが、最近人気のある街並みを散歩するコースとして、古くからの街並みが残り、ビビンバや軽くて健康にも良いと注目されている酒･マッコリ等、料理の...
社会主義と伝統文化を肌で感じる・北朝鮮への旅
弊社が主に取り扱っている韓国は1945年以来、南北に分断された国家の南側を統治している国です。北側を統治しているのは北朝鮮、朝鮮(チョソン)民主主義人民共和国です。長いこと鎖国を国是として観光客の受け入れには消極的でしたが、近年改善する兆しを見せています。今回はもう一つのコリア・北朝鮮について代表的な観光地・平壌(ピョ...
韓国の陶磁器とマッコリについて
今回は先日韓国居酒屋に行った時に、たまたま居合わせた人の話が大変面白かったので、この話を整理して下記に掲載いたします。 私が初めて韓国の地を訪れたのが、すでに30年も前のことである。 当時の印象だが、気温は氷点下でどんよりとした曇り空の中、降り立った金浦空港では、独特の異臭ただよう空気に包まれ、移動の車中では、黄色や緑...
通信使が日本に向かった釜山港
皆様は朝鮮通信使をご存じでしょうか。江戸時代を通じて11回、朝鮮［当時の韓国］から日本に来た外交使節団です。日本人の多くは江戸時代、鎖国をしていて外国との交流は長崎の出島で中国とオランダのみ行われていたと思っていますが、朝鮮国は徳川幕府、強いては当時の日本国が唯一正式な外交関係を持っていた国なのです。その他薩摩藩を通じ...
幻想的な茂朱(ムジュ)ホタル祭り
韓国は1年を通じて全国のどこかで祭りやイベントが開かれていて、特に地方などでは観光客を誘致する手段として、重要な役割を担っています。今回は数多く行われる祭りからひとつ、茂朱(ムジュ)ホタル祭りをご紹介いたします。 茂朱は韓国のほぼ中央、全羅北道に属している郡で、人口約2万4千人。徳裕山を中心として周りを山々に囲まれ、谷...
ソウル近郊にある、長い韓国の歴史と共に歩む島・江華島
今回は韓国の首都・ソウルや空港のある仁川から近いにもかかわらず、あまり注目されてこなかった歴史ある島・江華島(カンファド)をご紹介いたします。 江華島の歴史は長く、紀元前に造られたとされるコインドルが数多くありユネスコの世界遺産に登録されています。また、韓国の建国神話で古代の王・檀君(タングン)がこの島の摩尼山(マニサ...